Osrednje ime drugega festivalskega tedna je romunsko-moldavska avtorica Tatiana Țîbuleac

Osrednji dogodek drugega tedna letošnje Fabule prinaša pogovor z moldavsko-romunsko avtorico Tatiano Țîbuleac, ki ga bo v četrtek, 9. marca, ob 20. uri gostil Klub Cankarjevega doma. Gostja prihaja na festival s svojim drugim romanom Stekleni vrt, za katerega je leta 2019 prejela nagrado Evropske unije za književnost. Roman, katerega zgodbo je postavila v pretresov polna osemdeseta leta prejšnjega stoletja takratne sovjetske republike Moldavije, je v slovenščino prevedel Aleš Mustar, ki pravi, da gre za vešče napisano delo, ki bo zadovoljilo še tako izbirčnega bralca.

Pretresljiva pripoved razgalja razmere v nekdanji sovjetski republiki, o kateri vemo zelo malo, čeprav geografsko ni tako oddaljena, o položaju romunskega jezika, ki ga takratni režim preimenuje v moldavskega, predvsem pa spremljamo odlično napisano zgodbo o odraščanju dekleta, ki ga k sebi iz sirotišnice vzame lakomna zbiralka odpadnih steklenic kot zastonjsko delovno silo. Avtorica s pomočjo intimne zgodbe izriše trpko sliko družbe, boleče razpete med dve kulturi in dva jezika, in kot zapiše v romanu: »Pozabila sem vse jezike, ostal mi je samo krik.«

Z avtorico se bo pogovarjala voditeljica in novinarka Mojca Mavec, pogovor bo tolmačen v slovenski jezik.  

Fabula bere v slovenskih knjižnicah
Že v sredo, 8. marca, ob 18. uri bo v Goriški knjižnici Franceta Bevka v Novi Gorici na sporedu prvo v nizu literarnih branj, ki bodo ves mesec potekala v sklopu programa Fabulin izbor – Fabulin mesec vseslovenskega branja. Na uvodnem literarnem branju se bo bralcem predstavila Anja Mugerli, s katero se bo o knjigi Čebelja družina (Mladinska knjiga, 2021), ki je del Fabulinega izbora 2023, in nedavno izdanem romanu Pričakovanja pogovarjala pesnica Katarina Gomboc Čeh.

Fabulin mesec vseslovenskega branja je nastal v partnerstvu festivala z Društvom slovenskih literarnih kritikov in sodelovanju s slovenskimi knjigarnami, knjižnicami in založbami. Ves mesec bodo po slovenskih knjižnicah potekala branja knjig slovenskih avtorjev in avtoric iz Fabulinega izbora, ki so jih kot najboljša dela preteklih let izpostavili trije bralci, literarni kritiki/kritičarke, predvsem pa poznavalci/ke literarnega sveta: Robert Kuret, Martina Potisk in Anja Zidar.

V projektu sodelujejo Knjižnica Kamnik, Osrednja knjižnica Srečka Vilharja Koper, Pokrajinska in študijska knjižnica Murska Sobota, Mariborska knjižnica, Knjižnica Kočevje, Osrednja knjižnica Celje, Goriška knjižnica Franceta Bevka, v izbor pa so se uvrstili naslednji avtorji in avtorice: Ana Marwan: Zabubljena (Založba Beletrina, 2021); Ajda Bračič: Leteči ljudje (LUD Literatura, 2022); Dušan Šarotar: Zvezdna karta (Založba Goga, 2021); Anja Mugerli: Čebelja družina (Cankarjeva založba, 2020); Miklavž Komelj: Skrij me, sneg (Slovenska matica, 2022); Jernej Županič: Mamuti (LUD Literatura, 2018); Anja Radaljac: Punčica (Litera, 2022).

Kratke zgodbe izpod peres Mlade Fabule
V četrtek, 9. marca, ob 18. uri se bodo v Vodnikovi domačiji Center začele letošnje Fabuline delavnice kreativnega pisanja, ki bodo potekale v okviru programa Mlada Fabula. Na delavnicah, ki jih bosta vodili mentorici Katja Gorečan in Larisa Javernik, se bodo udeleženci osredotočali na gradnjo kratke zgodbe in na izbrano tematsko izhodišče – spomin. V poskusu grajenja individualnega pisateljskega sloga bodo posebno pozornost med drugim namenili raziskovanju možnih povezav med spominom, avtofikcijo in fikcijo ter razmišljanju o prepletanju spomina s pozabo.

Uvodnemu srečanju bodo delavnice sledile v četrtek, 16., v sredo, 22., ter v torek, 28. marca, v četrtek, 30. marca, pa bo na sporedu zaključno branje s predstavitvijo ustvarjenih kratkih zgodb. Vsi dogodki bodo potekali med 18. in 20. uro.

Fotelj, ki bere
V petek, 10. marca, bo v prostorih Cankarjevega doma zaživel FabulaFotelj, ki smo ga spoznali že lani. Gre za interaktivni fotelj, ki omogoča poslušanje zvočnih knjig tudi ljubiteljem literature iz ranljivejših skupin. Tokrat bo občinstvo iskal v Cankarjevem domu, kjer bo na voljo skozi celotni čas festivala, uporabnikom in uporabnicam pa bo omogočal prisluhniti zvočnim knjigam tudi po zaključku letošnje Fabule.

FabulaFotelj je na pobudo Fabule nastal v sodelovanju z društvom prostoRož in podjetjem za notranjo opremo in svetovanje Donar z namenom širjenja bralne kulture in njenega prenosa v javni prostor.